意义不在事物背后，就在事物之中
悉达多 觉醒那一刻，世界忽然变了样：湛蓝、灿黄、河流、森林，不再是该被蔑视的"玛雅的面纱"——
蓝就是蓝，河水就是河水。……意义和本质绝非隐藏在事物背后，它们就在事物当中，在一切事物当中。
他随即认出自己此前错在哪：一个想在书中探寻意义的人，本该逐字逐句去读、去爱每一个词；可他这个"有意研读世界之书的人，却预先爱上一个臆想的意义"，把眼前的现象世界当成不值一顾的皮毛，跳过了所有的字。
这正是 把地图当成领土会制造知识幻觉 的宗教版：先抱定一张"意义的地图"（彼岸、本质、教义），就会看不见脚下的领土本身。修行多年的悉达多要先扔掉那张地图，才第一次真正看见一棵树、一条河——"世界是美的……而置身其中的他，这个苏醒之人，正走向他自己。"