When World Drowns
Addict

Addict

🎴

"addict" 这个词在现代英语中通常与对某物有强烈依赖或上瘾的概念相关。但是,这个词的词源和它的现代含义有些不同。

"addict" 源于拉丁词 "addictus",其过去分词形式是 "addicere",意思是“分配给,致使”。在古罗马的法律背景中,"addictus" 用来描述一个人因未偿还债务而被判为另一个人的奴隶。所以,这个词原本的意思与“奴役”或“束缚”有关。

逐渐地,这个词的含义扩展到了更一般的“投身于”或“奉献于”某事。到了16世纪和17世纪,英语中的 "addict" 开始被用作动词,描述一个人对某事物的强烈喜好或习惯。

到了19世纪和20世纪,随着对化学依赖性物质和行为的理解加深,"addict" 这个词更多地与药物或其他物质的过度使用和依赖相关联,从而演变成我们今天理解的“上瘾”这一概念。

所以,从其词源看,"addict" 描述的是一种束缚或依赖的状态,这与它在现代英语中描述的强烈的物质或行为依赖是一致的。