dandelion

中世纪，法国人观察到野外一种植物叶片呈锯齿状，有点像狮子的牙齿，于是给该植物起名dent de lion，dent源自拉丁语dentis牙齿。后来传到英国，去掉空格就变成了dandelion，也就是蒲公英。

而蒲公英的中文词源，查了半天，不得不接受可能就是来自于民间传说中父女搭救跳河少女，使用河边草药医治少女乳痈。少女病好，为了纪念，因为父名“蒲公”，女名“英”，就把这种治病的草药称为“蒲公英”。

怎么看都像是后世强行演绎出来的，但其他源头真没查出来...

——收入 词语的化石层