夜航船

自然为整体优化,不为你

《原则》里 Dalio 讲过一次在非洲看到的场面:一群鬣狗扑倒一只小角马。他的第一反应是同情,觉得眼前这事很可怕。接着他把这个反应本身拿来审视了一遍。

Would the world be a better or worse place if what I'd seen hadn't occurred?

他的结论是世界会更糟。由此他推出一条定义:

To be "good" something must operate consistently with the laws of reality and contribute to the evolution of the whole; that is what is most rewarded.

也就是"好"不按个体的感受算,按它对整体演化的贡献算。按他的解释,人觉得鬣狗可怕,是因为更容易拿"这件事对我或对我共情的对象是好是坏"来判断好坏,而忽略了更大的那本账。他把这条同样用在人身上:Reality is optimizing for the whole, not for you。

另有一条看着同一个结构,得出的却是相反的态度。 演化的成功不是个体的幸福 说的也是整体与个体的落差:按 DNA 复本数算,牛、鸡、猪和小麦都极其成功,而单个个体可能一生都在笼里。Harari 把这个落差称作农业革命教给我们的最重要一课,语气是指控。Dalio 看到同一个落差,把它当成一条应当顺从的规范。

两个例子都涉及整体与个体的落差,但观察对象不同,对整体的理解也不同。它们引出的问题是:谁有资格当记账主体?这正是 病菌的症状就是它的传播策略 那个动作的又一次出现:换一本账来记,褒贬就翻面了。而 叫它刺还是叫它骨头,取决于你想不想吃这条鱼 提醒的是,说这话的人站在哪一边,本身就是信息。

我的保留在于那一步滑动。"自然按整体优化"本身就是一种需要论证的解释,"所以整体的利益定义了善"又多走了一步。 即使承认捕食在生态关系中有作用,也不能由此认定凡是对整体有利的就该被叫作好。Dalio 用它推出的实践建议(别把个人偏好当成宇宙标准)我接受;用它来定义善,我不接受。

——收入 一得

看它的邻域 →