你并不拥有你所爱的

Trevor Noah 小时候养过一条叫 Fufi 的狗，后来发现 Fufi 白天还会去另一个男孩家，也黏着别人。这是他人生第一次心碎。母亲的回应很平淡：她还爱你，她还是你的狗。他从这里学到一件影响一生的事。

I believed that Fufi was my dog, but of course that wasn't true.

You do not own the thing that you love.

Fufi 没有背叛他，它只是在过自己的生活，同时爱着不止一个人。难的不是接受狗会跑，而是接受"我以为它是我的"本身就不成立。他说自己很幸运，这么小就学到了，后来许多成年朋友还在为被劈腿、被欺骗而愤怒痛苦，他能做的就是坐下来给他们讲一讲 Fufi。

它和 Becoming 里的 婚姻是一份需要不断续签的契约 触到同一件别扭事，只是入口不同。那条说婚姻不能一次签成永久，得反复重估；这条更狠一层，连"对方属于我"这个前提都拆掉。共同点是都不把爱当成一劳永逸的所有权：不能续签，是因为本来就没有谁被谁一次性拥有。

Trevor Noah，《Born a Crime》

——收入 读书笔记 · 零星感触