夜航船

能支配自己的时间,是钱能付的最高股息

《金钱心理学》问了一个绕不开的问题:人想变富是为了更幸福,那幸福的公分母是什么?Housel 的答案只有一个词——控制感。

The ability to do what you want, when you want, with who you want, for as long as you want, is priceless. It is the highest dividend money pays.

想做什么就做什么、想什么时候做就什么时候做、想和谁一起就和谁一起、想做多久就做多久——这份能力是无价的,是钱能支付的最高股息。

书里引了社会学家 Karl Pillemer 访谈上千位老人的结论。这些活过一整轮人生的人,看重的不是收入或房子的大小,而是高质量的友谊、成为比自己更大的某种事物的一部分、以及和孩子在一起的、不被安排的时间。

Your kids don't want your money (or what your money buys) anywhere near as much as they want you. Specifically, they want you with them.

Housel 在书末的自白里说,他个人的财务目标从来不是"富",而是独立

I mostly just want to wake up every day knowing my family and I can do whatever we want to do on our own terms. Independence, to me, doesn't mean you'll stop working. It means you only do the work you like with people you like at the times you want for as long as you want.

独立不意味着不工作,意味着只和喜欢的人、在想要的时间、做喜欢的工作、做多久都行。 而支撑这份独立的,是一个朴素的事实:他们从中获得快乐的绝大多数事情——散步、读书、播客——都不怎么花钱,所以很少觉得自己错过了什么。

塔勒布那句被引在这里:"True success is exiting some rat race to modulate one's activities for peace of mind." 舒服地活在自己能负担的水平之下、并且不太想要更多,能卸掉现代人自愿背上的大量社会压力。

这条和 财富是你看不见的那部分 咬在一起:没花掉的钱之所以有价值,正是因为它买的是选择权和灵活性,而不是别的什么。金钱会腐蚀无价之物 给的是同一件事的警告面。

花园里 财务独立是一层心理缓冲 讲的是同一件事更低的那个门槛——钱不必多到可以挥霍,只要多到"换工作时不必先服从报酬",就已经买到了这份股息的第一档。

——收入 思维模型 · 一得

看它的邻域 →