夜航船

脆弱、强固、反脆弱:一套三元组

塔勒布在 Antifragile 里用三个神话形象排出一套三元组,对应面对波动的三种命运。脆弱是达摩克里斯之剑,头顶悬着一根马尾毛系住的利剑,迟早断,只是时间问题。强固是凤凰,烧成灰也能从灰里重生,回到原样,不好不坏。反脆弱是九头蛇,砍掉一个头长出两个,所以它欢迎伤害。

这三格的用处,是把"易碎的反面"从模糊的坚固拨正过来。多数人把脆弱的反面想成打不坏,那只是凤凰,是零;真正的反面是越打越好,是九头蛇,是正数。有了这三格,你才好问一件东西、一段关系、一个系统:它挨一下会碎、会复原,还是会更强。参见 反脆弱,那个词造出来之前,人们只会一味要求更坚固,于是把系统建得越来越僵。

这些名字本身也是化石。达摩克里斯、凤凰、九头蛇各封着一个古代对不确定的想象,正如 命运三女神 封着古人对偶然的理解。

The triplet Antifragility, Robustness, Fragility.

——收入 不确定性的工具箱 · 思维模型