自愿节制与被迫克制的区别

Flow》谈吃与性时,把两种表面相似的克制分开。出于恐惧和禁令的压抑,会让人避开欲望;自愿选择的节制,则是在仍能享受的情况下决定边界。

这使它同时避开两个极端。一端被欲望反复牵着走,另一端把拒绝欲望本身当成目标。Ascetic 的词义变化正好保存了这种张力。askesis 起初只是训练,后来才逐渐带上苦行与折磨自己的意思。

“自愿”也不能只凭当事人的感觉认定。广告、群体规范和身份期待都可能被人当成自己的声音。这里能保留的判断比较窄:有选择感的纪律与恐惧驱动的压抑,产生的经验不同。至于一个选择究竟有多自由,还要另问。

If a person learns to control his instinctual desires, not because he has to, but because he wants to, he can enjoy himself without becoming addicted.

Mihaly Csikszentmihalyi,《Flow》,第 115 页

——收入 思维模型 · 零星感触