When World Drowns
Absurd

Absurd

🎴

"plainly illogical," 1550s, from Middle French absurde (16c.), from Latin absurdus "out of tune, discordant;" figuratively "incongruous, foolish, silly, senseless," from ab- "off, away from," here perhaps an intensive prefix, + surdus "dull, deaf, mute," which is possibly from an imitative PIE root meaning "to buzz, whisper". Thus the basic sense is perhaps "out of tune," but de Vaan writes, "Since 'deaf' often has two semantic sides, viz. 'who cannot hear' and 'who is not heard,' ab-surdus can be explained as 'which is unheard of' ..." The modern English sense is the Latin figurative one, perhaps "out of harmony with reason or propriety."

前缀ab-, 此处用于强调义。词根sur, 模糊不清的说话,拟声词,见susurration, 沙沙声,杂音。此处词义由杂音扩大为听不清,听不懂,荒谬。