Matador
Spanish, literally 'killer', from matar 'to kill', from Persian māt 'dead'; senses relating to games are extended uses, expressing a notion of ‘dominance’.
来自西班牙语matador， 字面义杀人者
matar， 杀，来自波斯语mat， 杀死，词源同checkmate.
-dor， 人
杀人者 -> 压制者 -> 斗牛士
——收入 词语的化石层
Links to this note
- 词源会看上瘾
词源真的会看上瘾…先在看moment，结果 OED 词源解释里提到一句俗语里有 matador 斗牛士这个词，然后 mata 一查是 kill 的意思，还说和 checkmate 同源，于是去查 checkmate，原来是 shah mat 古波斯语 king killed，然后发现 check 这个词就来自象棋术语，…