词根cand：发光、白，= white, glow
“白”象征纯洁，纯净之人自然坦率真诚，于是有candid；点燃蜡烛，黑暗之中便会升起一团微弱的白色焰火，于是有candle（蜡烛）；古罗马参与选举之人，统一身着白色罩袍，于是有candidate（候选人）。
Candid, 坦诚的
约1700年，诗人John Dryden写道：“The stones came candid forth, the hue of innocence”（石头显露出真实的颜色，那是纯真的色彩）。在这里，他使用 "candid" 这个词的原始意义——“白色”，这源于拉丁词 "candidus"。随着时间的推移，这个英语词汇逐渐发展出了“纯真无暇”、“不带偏见”的和“无恶意”的意义，最终确定为“坦诚”的意义。
另一个词 "Candour"（起源于中古英语时期）也有相似的演变历程，它的意义从“白色”发展到现在的“表达中的开放与诚实”。
Album, 相册：古罗马时期的白色公告板
相册，唱片集，集邮册，签名纪念册。alb白+um场所→空白之处→空白的本子
古罗马政府每天在议事厅外的广场上，以手抄公告方式，向市民报道重大公事，如议案进程，审判结果等。这种手抄公告被历史学家称为“每日纪闻”（Acta Diurna），先后出版数百年之久，有人称之为“历史上第一份官方的报刊”。它其实是一块树立在广场中的木板，上面涂有白蜡，由专人每天在上面发布公告。这份最早的报刊在当时叫做album，本意是“白色”，是拉丁语albus（白）的中性形式，英语词根alb（白）也源自albus。
16世纪时，人们使用一种空白的本子来搜集名人的签名，并把这种本子也叫做album，意思就是“空白的本子”。19世纪，人们管相册、集邮册也叫做album，因为它们都是“空白的本子”。到了20世纪50年代，唱片问世后，人们管唱片也叫做album，因为唱片的封套很像一个album。
Candidate, 候选人
单词candidate源自拉丁语candidatus，本意就是“身穿白袍的”。candidatus源自拉丁语candidum，表示“白、纯洁”，而该词又来自拉丁语candere，表示“发光”，从中衍生出英语词根cand（发光）。
在古罗马时代，那些谋求公职的竞选人在竞选场合中，往往会身穿一身白袍，一来表示自己品行洁白无瑕，无可挑剔，二来一身白衣在人群中格外醒目，易于给选民留下深刻影响。candidate正是源自这种做法。