演化会从你没想到的角度解题
主角需要一种能在氮气里活下来的捕食菌，于是用了最朴素的办法：把环境调到勉强致命，让活下来的繁殖，再调得更致命，重复。Project Hail Mary 里这一段最妙的不是它成功了，是它成功的方式不对。
Yes, I made a strain of Taumoeba that could survive nitrogen. But evolution doesn't care what I want. And it doesn't do just one thing at a time.
他确实培育出了抗氮的菌株。但演化有一种狡猾的做法，是从每一个角度同时下手：这些菌不但获得了对氮的抗性，还顺便学会了躲开氮——钻进培养罐的氙晶壁里去。壁里够深的地方氮到不了，于是活下来。它解了题，只是解的不是他出的那道。
I took a life-form I knew nothing about and used technology I didn't understand to modify it. Of course there were unintended consequences. It was stupidly arrogant of me to assume I could predict everything.
这条是 天真的干预往往弊大于利 在生物学上的演示：你能设定的只是筛选压力，不能设定被筛选者用什么办法通过。复杂系统：整体无法由平均个体线性推导 讲的是同一种失控——你以为自己在拧一个旋钮，系统却在整个空间里找出口。
对我自己最有用的一句是：任何时候用"只要施加压力，就会得到我想要的适应"来设计激励，都该先问一句，还有哪些别的通过方式是我没想到、而对方一定会想到的。
Links to this note
- Project Hail Mary
科学设定里有两条能搬走。演化会从你没想到的角度解题，培育抗氮菌株的结果是它学会了钻进容器壁；重力决定智力上限这个说法我不太信，主角那个推论很新颖，但我更相信起作用的是生态复杂性而非重力。噬星体这个名字本身译得很妙，astro 加 phage，吞噬星辰。顺带一提，晒太阳其实也是人类汲取恒星能量的方式，噬星体听起来可怕，做…
- 基因驱动之前，先想想甘蔗蟾蜍
这条是 天真的干预往往弊大于利 在生态尺度上的版本：收益显眼且快，成本巨大、延迟且隐形，于是干预看起来总在做好事。而 演化会从你没想到的角度解题 说明了为什么代价一定会出现在预料之外： 你只能设定筛选压力，不能设定被筛选者用什么办法通过。
- 生物学唯一的原则是：只要能用就行
演化会从你没想到的角度解题 是同一条原则的另一面：既然只认"能不能用"，那它找到的通路就不必是你设想的那条。进化失调 则是被锁死之后的账单：环境变了，那套凑合的方案还锁在那里。
- 病菌的症状就是它的传播策略
这条的方法论价值大于它的医学价值： "症状"这个词本身就预设了受害者的立场。换到另一方的账本上，同一个现象是功能而不是故障。 演化会从你没想到的角度解题 说的是筛选压力会被用你没想到的方式通过；这里更进一步： 你眼中的损害，可能正是对方的解法。
- 蚂蚁不需要聪明，只需要够多
和 看似利他的行为底层服务于基因的自私 摆在一起看更有意思。那张卡说的是换个记账主体，牺牲和互助会还原成同一本账上的加减；这里更进一步， 连"算计"这个动作都不需要存在，只要规则够简单、副本够多、迭代够快，看起来像智能的结果就会自己长出来。 演化会从你没想到的角度解题 讲的是同一台机器在生物尺度上的输出。
- 被当作人类独有的能力，三十年后成了商品
这正是 演化会从你没想到的角度解题 说的那件事换了个场地： 你只能设定要达成什么，不能设定对方用什么办法达成。 而 生物学唯一的原则是：只要能用就行 给的是同一条：能用就行，不必优雅，也不必按你设想的机制走。
- 黑客做的是把规则读得比设计者更熟
这条在花园里还有几个同构的邻居。演化会从你没想到的角度解题 说的是你只能设定筛选压力，不能设定被筛选者用什么办法通过；生物学唯一的原则是：只要能用就行 说的是先跑通的方案会被锁死，此后优雅与否无关紧要。 三张卡说的是同一件事在三个领域的样子：规则的实际行为，总是宽于规则的意图。 而 被当作人类独有的能力，三十年后成了商…