Hysteria
癔病( hysteria )又被称为“歇斯底里”,指因为恐惧或其他原因造成的情绪失控。古代西方医生认为,只有女性才会出现歇斯底里的症状,原因在于女性子宫功能失调;男性因为没有子宫,所以不会得癔病。
他们还认为,癔病之所以有各种不同表现,是由于子宫在体内偏离正常位置,到处乱跑造成的。当子宫在体内四处游走,压迫其他器官时,会导致不由自主的恐惧。这种错误的认识,直到十九世纪才被精神学家夏尔科、弗洛伊德等人纠正。
英语单词 hysteria (癔病)源自希腊语 hysterikos ,字面意思就是“源自子宫的”。词根 hyster- 表示“子宫”,如 hystera (ὑστέρα)(子宫)、 hysteritis (子宫炎)。
“游走的子宫”已经被否定,hysteria 的词根仍保留着这段错误的病理解释。Melancholy 中的黑胆汁也是类似的词源遗留,参见 词是废弃理论的化石。
——收入 词语的化石层
Links to this note
- perfume 原本指的是烟,不是香
Hysteria 是同一层化石里挨着的一枚:古人以为癔病源自子宫在体内四处游走,理论早就没了,词根 hyster (子宫)还在每天被人说出来。