是小麦驯化了人类

Harari 把农业革命换成小麦的视角:人以为自己驯化了小麦,小麦却把人留在了田边。

一万年前,小麦只是中东一小片地方的野草,后来却铺满全球。按生存与繁衍的标准,它非常成功。人为了照顾这种娇气的作物,弯腰捡石、烈日除草、驱虫、引水,还要守着粮仓,生活也从四处采集变成长期待在麦田附近。

这里还有一个我很喜欢的词源。domesticate 来自拉丁语 domus,房子。按字面看,被 domesticate 的东西进了房子;农业革命以后真正被固定在房子周围的,却是智人。这一层可以收进 词语的化石层

自私的基因 的角度看,演化只计算 DNA 复本的数量,并不在乎人和小麦谁在伺候谁。小麦的基因铺满全球,人却活得更累,这又回到 演化的成功不是个体的幸福。所谓驯化,换一个记账对象,主客就倒过来了。

We did not domesticate wheat. It domesticated us.