悉达多
赫尔曼·黑塞。婆罗门之子悉达多的一生走了一个大圈:出走做苦行的沙门,见到佛陀却不肯留下,转身跌进尘世——名妓迦摩罗、商人的生意、赌局与酒——沉沦到起念自尽,最后在河边做一个摆渡人,听河水,才算真正抵达。
读完我给自己留下的话只有一句:要尽可能多的体验各种生活。 因为这本书真正的意思是 智慧无法言传,只能被体验——悉达多不留在佛陀身边,正因为佛陀的证悟没法通过教导转让给他;他后来的沉沦也不是弯路,见 罪人身上已栖息着佛,世间每一瞬皆圆满。
另外两张从划线里长出的卡:思考、等待、斋戒:像石子沉水般抵达目标,是他对迦摩罗亮出的全部本事;意义不在事物背后,就在事物之中,是他觉醒那一刻看见的世界——蓝就是蓝,河水就是河水。
它和 纳尔齐斯与歌尔德蒙 是同一条路的两次书写:无比英俊的少年,极深的宗教因缘,为了出世,先入世。后来我在 journal 里又抄过一句:
生活的意义,不在于纸上,也不在于他人,在于每一段经验,在于每一个觉得活着真好的瞬间。
——收入 书架
Links to this note
- 世界秘密
园子里现成的样本,是 悉达多 对迦摩罗说的那段(另见 思考、等待、斋戒:像石子沉水般抵达目标):
- 世间的沉沦
园子里现成的样本,是 悉达多 陷进赌局那段(另见 罪人身上已栖息着佛,世间每一瞬皆圆满):
- 享乐主义者是神秘主义者最好的准备
同一主张在 悉达多 里写成了一整本书:罪人身上已栖息着佛,世间每一瞬皆圆满。
- 人物描写
园子里现成的样本,是 悉达多 里迦摩罗的出场:
- 少年远行
也见 纳尔齐斯与歌尔德蒙:理性与感性的两极(歌尔德蒙的出走是同一件事的德语版)、悉达多、离家出走之前,先把课学好。
- 彷徨少年时
黑塞四本里,这本是入口,悉达多 是长途,纳尔齐斯与歌尔德蒙 是把两极拆开各写一遍,荒原狼 是同一个人到了五十岁还没解决。
- 思考、等待、斋戒:像石子沉水般抵达目标
悉达多 里,一无所有的悉达多对迦摩罗亮出他的全部本事:我会思考、等待、斋戒。她觉得这些没用,他答——
- 意义不在事物背后,就在事物之中
悉达多 觉醒那一刻,世界忽然变了样:湛蓝、灿黄、河流、森林,不再是该被蔑视的"玛雅的面纱"——
- 智慧无法言传,只能被体验
悉达多 全书的枢纽是一个反常的决定:他见到了佛陀,承认这是真正的觉者,却偏偏不留下。理由是——
- 没有回头路,通向神的路只向前
它和 悉达多 是同一个作者的同一个主张:不留在佛陀身边,要自己下到尘世里去脏一遍。也见 罪人身上已栖息着佛,世间每一瞬皆圆满。
- 纳尔齐斯与歌尔德蒙
读它时我满眼都是《悉达多》的影子:都是无比英俊的少年,极深的宗教因缘,为了出世,先入世——书里那句"一个放荡者的生活,恰恰能够成为通往圣徒生活的捷径之一",几乎是同一条路。
- 罪人身上已栖息着佛,世间每一瞬皆圆满
悉达多 的后半生看着像堕落:情欲、敛财、赌局,"在这荒诞的轮回中,他疲惫不堪,衰老而虚弱"。可结尾他对乔文达说的那段话,把这段沉沦整个翻转了——
- 自然描写
园子里现成的样本是 悉达多 觉醒那段(另见 意义不在事物背后,就在事物之中):
- 荒原狼
至此黑塞读了三部。当时记的读他的理由很实在:经典,而且原文非英语,所以 可以名正言顺地看译作 ——参见 有些书只有母语读者才能全部收到。另两部是 悉达多 和 纳尔齐斯与歌尔德蒙,后来又添了 彷徨少年时。